Monthly Archives for: październik 2015

przychodzi baba do lekarza
LUDZIE, TŁUMACZONE,

Przychodzi baba do lekarza

Przychodzi baba do lekarza. Ja też, bo baba po angielsku nie umie. Pani z recepcji wskazuję na pacjentkę, a ja już widzę, że baba obrażona na cały świat. No nic,…

żadej pracy się nie boję
NA EMIGRACJI, STYL ŻYCIA,

Robiłam lody, myłam kible, żadnej pracy się nie boję…

Lubię rozpamiętywać dawne czasy. Też tak macie? Często myślę o tym, czym dawniej się zajmowałam, bo nie zawsze byłam tłumaczem (jakbyście nie wiedzieli, to wam mówię). Robiłam wiele różnych rzeczy…

twoje życie leży w twoich rękach
MOTYWACJA,

Jak uwierzyć, że twoje życie leży w twoich rękach

Zacznij od małego ćwiczenia. Usiądź w jakimś pomieszczeniu. Może to być twoja łazienka, twoja sypialnia, biuro, obojętne. Zwróć szczegóły na to, co widzisz i ile rzeczy aktualnie cię otacza. Nie…

12017482_10153340465073198_3904087816921102538_o
STYL ŻYCIA,

Goście, goście!

W ostatni weekend odwiedziła mnie Lefti ze swoim mężem. Łatwe to nie było, bo w tym celu musieli wsiąść w samolot, więc nie jakieś tam zwykłe spotkanie na ploty (ploty…

akceptowanie partnera
DAMSKO-MĘSKIE, MOTYWACJA,

Zrób sobie przysługę

Opowiem wam pewną historię. Dawno, dawno temu, za górami za lasami, żyła sobie fajna i przebojowa dziewczyna o wdzięcznym imieniu Lola. Wierzyła w to, że sprzyja jej los i że…

Do czego służy Facebook
STYL ŻYCIA,

Do czego służy ludziom Facebook

Pamiętam swój pierwszy zachwyt tym dziewiątym cudem świata. Było to stosunkowo nie dawno, bo jakieś 8 czy 9 lat temu, ale ja zawsze ze wszystkim jestem do tyłu, zwłaszcza z…

Moje kochane bączki
RODZICIELSTWO, STYL ŻYCIA,

Migawki z mojego życia

Miałam zacząć pisać nowy post na dziś, ale jakoś tak mi sie nostalgicznie zrobiło. Zaczęłam przeglądać stare zdjęcia, bo to zawsze poprawia mi humor i przypomina piękne chwile. I pomyślałam…

Czego mężczyzna oczekuje od kobiety
DAMSKO-MĘSKIE, MOTYWACJA,

Czego mężczyzna oczekuje od kobiety

  Wszystko się zgadza w większości przypadków, oprócz ostatniej części. Bo do końca jeszcze daleko, a ty orientujesz się, że po kilku latach, kiedy to cała chemia ulatnia się i wdziera się…

12143228_1048055338547282_6549411234237889993_n
STYL ŻYCIA,

Girl Power czyli wyszłam wreszcie na imprezę

Niedawno moja przyjaciółka skończyła 35 lat. Wiem, że to nic śmiesznego i nie ma się czym jarać, ale uczcić trzeba było. Tak więc sobota należała do nas! Same baby, sześć…

Jak wyjść z życiowego letargu
MOTYWACJA,

Jak wyjść z życiowego letargu

Ostatnio skontaktował się ze mną jeden z moich czytelników i zadał mi pytanie, na które chciałby ujrzeć odpowiedź na blogu. ”Jak wyjść z życiowego letargu?”. Bardzo ważne i potrzebne pytanie,…

Visit Us On FacebookCheck Our Feed